Panoramautsikt over den vakre naturen ved Cheow Lan-sjøen i Khao Sok nasjonalpark i Thailand
14 dager
FRA 31.395 kr.

Koh Samui, Khao Lak & jungeleventyr i Khao Sok

Kombiner avslappende dager på Koh Samui og i Khao Lak med store naturopplevelser i Thailands vakreste nasjonalpark, Khao Sok.

Alle viste priser er per person

Antall voksne
2

Barn u/12 årVed avreisetidspunktet
0

Du mottar et uforpliktende tilbud på reisen.

Du mottar et uforpliktende tilbud på reisen.

Hva er inkludert i prisen?
Følgende er inkludert i turen
  • Flyreise fra valgte flyplass til Koh Samui og hjem fra Phuket.
  • 9 netter på 4-5-stjerners hoteller.
  • 1 overnatting i jungelen i Khao Sok nasjonalpark i rom med eget bad og toalett.
  • 1 overnatting på Cheow Lan-sjøen i tømmerflåte-bungalow med eget bad og toalett.
  • 11 x frokost
  • 2 x lunsj (dag 8 og 9)
  • 2 x middag (dag 7 og 8)
  • Lokale engelsktalende guider på transfers og utflukter.
  • Individuell rundreise der alle nevnte transfers og utflukter foregår sammen med andre TourCompass-gjester i internasjonale grupper på opptil 14 personer – i sjeldne tilfeller kan du være den eneste reisende
  • Kjøring i bil eller minibuss med aircondition
  • Døgnbemannet nødtelefon på hele reisen
  • Avreisegaranti – reisen gjennomføres uansett antall deltakere

Følgende utfluktspakke:

  • Øyrundtur på Koh Samui inkludert Big Buddha, steinformasjonene Hin Yai og Hin Ta, Wat Kunaram-tempelet, Na Muang-fossen (nr. 1) og besøk i hovedbyen Nathon
  • Kanotur på Sok-elven i Khao Sok nasjonalpark
  • Båtsafari på Cheow Lan-sjøen ved solnedgang og soloppgang samt jungelvandring til dryppsteinsgrotten Coral Cave
  • Inngangs- og serviceavgifter til nevnte severdigheter

Reisen kort & godt

Reisen starter på Thailands nest største øy, Koh Samui. Du kan se fram til en spennende øyrundtur der du opplever Big Buddha, steinformasjonene Hin Yai og Hin Ta og et av øyas mest kjente fossefall. Resten av dagene på Koh Samui er uten faste aktiviteter, og du bestemmer selv om de skal brukes til avslapning eller til opplevelsesrike naturopplevelser – for eksempel i Ang Thong Marine nasjonalpark eller på dykkerparadiset Koh Tao.

Det neste eventyret venter i Thailands vakreste nasjonalpark, Khao Sok. Første natten bor du midt i den frodige jungelen, nær Sok-elven. Fuglene kvitrer om kapp, og apene svinger seg fra gren til gren høyt oppe i trekronene. Andre natten overnatter du på et tømmerflåtehotell midt ute på den magiske, smaragdgrønne innsjøen Cheow Lan, omgitt av bratte kalksteinsklipper som speiler seg i det stille vannet. Her blir du med på båtsafari, og med litt flaks kan du få øye på ville elefanter.

Reisen avsluttes i ferieparadiset Khao Lak, kjent for sin rolige atmosfære. Her kan du lene deg tilbake på de gyllenhonningfargede sandstrendene eller dra på snorkletur til Similan-øyene eller Surin-øyene.

Vis rutekart

Derfor skal du velge denne reisen

  • God kombinasjon av avslappende badeferie og storslåtte naturopplevelser
  • Opplev Thailands vakreste nasjonalpark, Khao Sok, med overnatting i den frodige jungelen og midt på Cheow Lan-sjøen.
  • Gled deg til avslapning og opplevelser på Koh Samui, og avslutt reisen i det rolige ferieparadiset Khao Lak uten forstyrrelser.
  • Mulighet for å forlenge reisen med storbyferie i den pulserende hovedstaden Bangkok.

Reisene våre inkluderer alltid

Alle fly – både internasjonale og innenriks
Alle overnattinger
Alle planlagte utflukter og aktiviteter
Døgnbemannet telefon – Vi er med deg hele veien
Dagsprogram
Dette skjer på reisen – dag for dag
Dag 1
Flyreise fra den valgte flyplassen

I dag starter ditt Thailand-eventyr. Du flyr fra den valgte flyplassen mot Koh Samui med mellomlanding(er) underveis.

Her skal du bo
Koh Samui
Paradise Beach Resort – Koh Samui
Overnatting inkludert i prisen
Dag 2
Ankomst på Koh Samui

Du lander på Koh Samuis eksotiske flyplass, går gjennom immigrasjonen og henter bagasjen din. Guiden din venter utenfor ankomsthallen iført TourCompass-uniform og holder et TourCompass-skilt slik at du lett kjenner igjen vedkommende. Derfra blir du kjørt til hotellet ditt, som ligger på den nordlige delen av øya i en rolig bukt ved Mae Nam-stranden.

Etter innsjekking på hotellet kjenner du sikkert behovet for å slappe av etter den lange flyreisen, og resten av dagen har du til fri disposisjon.

Som standard bor du ved Mae Nam Beach, som ligger ved siden av det fredelige området Bophut på den nordlige delen av Koh Samui. Bophut er kjent for sin vakre bukt med rolig vann og gyldne sandstrender. Det er også her du finner Fisherman’s Village, med sjarmerende og rustikke fasader som danner en flott ramme rundt den koselige bydelen. Her finner du mange små butikker med lokal kunst og håndverk, hyggelige barer og ikke minst utmerkede restauranter hvor du kan nyte det friske og smaksrike thailandske kjøkkenet. Velger du en restaurant helt nede ved vannet, kan du nyte utsikten over bukten, og når mørket faller på, kan du være heldig å oppleve de såkalte «Fireboys» som byr på imponerende ildshow.

Er du mer til byliv, bør du dra til Chaweng, som ligger 20 minutters kjøretur unna. Her er utvalget større og tempoet høyere. Langs hovedgaten finner du et vell av restauranter, kafeer, butikker og barer. Også nede ved strandkanten på Chaweng Beach våkner stemningen til liv om kvelden, når restaurantene dekker opp til middag under åpen himmel. Hva er vel bedre enn å synke ned i store, myke sofastoler i lyset fra fakler og lyslenker, mens duften fra grillen brer seg og tørsten slukkes med en iskald drikke?
Det beste av alt er at ferien akkurat har begynt.

Her skal du bo
Koh Samui
Paradise Beach Resort – Koh Samui
Overnatting inkludert i prisen
Her skal du bo
Koh Samui
Paradise Beach Resort – Koh Samui
Overnatting inkludert i prisen
Dag 3
Øyrundtur på Koh Samui

Koh Samui byr på langt mer enn palmestrender og turkisblått hav, og i dag skal du oppleve noen av øyas mest spennende severdigheter. Turen tar deg med til templer, utsiktspunkter og naturopplevelser, og gir deg et godt innblikk i øyas kultur og historie.

Etter en rolig start på morgenen blir du hentet på hotellet av guiden din, før turen går videre på en rundtur på øya.

Et av dagens første stopp er øyas berømte Big Buddha-tempel, der den imponerende, 12 meter høye, forgylte Buddha-statuen ruver over området. Fra templets høytliggende plassering kan du samtidig nyte den vakre utsikten over havet og de omkringliggende øyene.

Deretter går turen til Lad Koh Viewpoint på østkysten av Koh Samui. Herfra har du en fantastisk panoramautsikt over den frodige kystlinjen og det blå havet – et perfekt sted å finne frem kameraet.

Dagen fortsetter til de særegne klippeformasjonene Hin Ta og Hin Yai, som betyr bestefar og bestemor. Klippene er blitt formet av vind og vær gjennom tidene og har fått navnene sine på grunn av den slående likheten med henholdsvis mannlige og kvinnelige kjønnsorganer. Ifølge en lokal legende oppsto klippene etter at ekteparet Ta Kreng og Yai Riem omkom på havet og siden ble foreviget i naturen.

Deretter venter et hårreisende møte med den buddhistiske kulturen ved tempelet Wat Khunaram. Tempelet er særlig kjent for den mumifiserte munken Luang Pho Daeng, som døde i 1973 og i dag sitter bevart i en meditativ stilling.

Fra tempelet fortsetter turen inn i Koh Samuis frodige, tropiske natur til Na Muang-fossen. Her styrter vannet rundt 18 meter ned over klippene og danner et naturlig basseng nedenfor. Du får tid til å nyte omgivelsene og ta en pause midt i den grønne jungelen.

Dagens siste stopp er Koh Samuis hovedby, Nathon, hvor du får litt tid på egen hånd til å utforske byens butikker og lokale handelsliv.

Deretter blir du kjørt tilbake til hotellet. Resten av dagen er til fri disposisjon, så kanskje frister en avslappende ettermiddag ved bassenget eller en tur på stranden.

Her skal du bo
Koh Samui
Paradise Beach Resort – Koh Samui
Overnatting inkludert i prisen
Her skal du bo
Koh Samui
Paradise Beach Resort – Koh Samui
Overnatting inkludert i prisen
Dag 4–6
Koh Samui på egen hånd

Dagene står til fri disposisjon, og du bestemmer selv tempoet og aktivitetene. Kanskje du vil slappe av ved hotellets basseng med en god bok? Eller frister det å utforske øyas andre strender og fossefall?

Har du lyst på mer eventyr, anbefaler vi varmt en båttur til den postkortvakre Ang Thong Marine National Park, der rekker av frodige tropeøyer reiser seg vakkert fra havet. Eller hva med et besøk til de verdenskjente øyene Koh Tao og Koh Nang Yuan, som er berømt for sitt fargerike og fantastiske liv under havoverflaten?

Du kan lese mer om turene nedenfor.

Her skal du bo
Koh Samui
Paradise Beach Resort – Koh Samui
Overnatting inkludert i prisen
Bestill ekstra opplevelser
Her skal du bo
Khao Sok
Our Jungle Camp
Overnatting inkludert i prisen
Dag 7
Koh Samui - Surat Thani – Khao Sok nasjonalpark

I dag forlater du Koh Samui og setter kursen mot fastlandet. Du blir hentet på hotellet og kjørt til kaien, hvor du tar båten til Surat Thani. Båtturen tar ca. 1 time.

Ved ankomst til Donsak-kaien står en sjåfør klar til å kjøre deg til Khao Sok nasjonalpark, der et ekte jungel-eventyr venter.

Khao Sok er en av Thailands største nasjonalparker – og uten tvil en av de vakreste. Her finner du et av landets største områder med opprinnelig urskog, eldgammel og uberørt regnskog som har stått urørt i millioner av år. De frodige omgivelsene og livgivende elvene er hjem for et rikt dyreliv med blant annet gibbonaper, langurer og makaker. Den lille dverg­hjorten holder også til her sammen med muntjak og serov. Hvis du er heldig, får du kanskje et glimt av den vakre, langhalede marmorkatten. Er du fugleinteressert, har du virkelig noe å se frem til – neshornfugler og rødnakkede trogoner er blant beboerne i den tette jungelen.

Bilturen fra Donsak-piren til Khao Sok tar omtrent 2 timer og 45 minutter.

Ved ankomst til hotellet venter en rolig kanotur på Sok-elven. Nyt synet av de dramatiske kalksteinsklippene og den frodige naturen. I trekronene kan du høre fuglene synge, mens du kanskje får et glimt av en iguan nær elvebredden. Det beste av alt er at du bare kan lene deg tilbake og nyte alt sammen, mens din lokale guide padler for deg.

Tilbake på hotellet kan du nyte en deilig lunsj og slappe av mens du nyter utsikten til den vakre naturen rett utenfor døren.

Om kvelden har du mulighet til å dra på nattsafari, der du kan oppleve jungelen etter mørkets frembrudd. Les mer om tilkjøpsturen nedenfor.

Her skal du bo
Khao Sok
Our Jungle Camp
Overnatting inkludert i prisen
Bestill ekstra opplevelser
Her skal du bo
Khao Sok
Praiwan Raft House
Overnatting inkludert i prisen
Dag 8
Khao Sok nasjonalpark – Cheow Lan-sjøen

I dag venter et nytt eventyr. Du forlater jungelen og setter kursen mot Cheow Lan-sjøen, som er en del av Khao Sok nasjonalpark. Sjøen ble dannet da Rajjaprabha-demningen ble bygget i 1987 og området dermed ble oversvømt. 385 lokale familier ble flyttet og kompensert, og dyr ble både fraktet ut via elvene og fløyet ut med helikopter. Etter hvert som området ble kraftigere oversvømt av regn- og elvevann, ble deler av regnskogen omdannet til en innsjø. De høye kalksteinsklippene som tidligere raget mellom trekronene, ble forvandlet til små øyer som i dag stikker opp av det smaragdgrønne vannet. Det er ikke uten grunn at Cheow Lan ofte beskrives som Thailands svar på Guilin – et av Kinas vakreste naturområder.

Vær oppmerksom på at det ikke er mulig å ta med all bagasjen ut på innsjøen – den kan du trygt oppbevare på hotellet. Vi anbefaler i stedet at du tar med en ryggsekk med de viktigste tingene du trenger de kommende dagene på innsjøen. Når du møter sjåføren din igjen på dag 9, har han bagasjen din med.

Fra hotellet går turen først til den lille, lokale byen Ban Ta Khun. Her besøker du det lokale markedet, som blant annet er kjent for papaya og sin utmerkede gurkemeie.

Deretter blir du kjørt til Ratchabrapa-bryggen, som ligger i nærheten av den imponerende demningen. Her går du om bord i en longtailbåt og seiler ut på Cheow Lan-innsjøen, hvor du kan nyte det majestetiske landskapet med de ikoniske kalksteinsklippene.

Ved lunsjtider ankommer du overnattingsstedet ditt, et flytende tømmerhotell. Etter innsjekking står personalet klare med en tradisjonell thailandsk lunsj, som nytes med utsikt over det spektakulære landskapet.

Deretter kan du bli med på en spennende jungelvandring til dryppsteinsgrotten Coral Cave uten ekstra kostnad. Husk å ta med vann og gode, lukkede sko, og vær oppmerksom på at stiene kan være glatte i regntiden.

Sammen med guiden din blir du fraktet til turens startpunkt i en longtailbåt. Derfra fortsetter du til fots gjennom jungelen, hvor du underveis kan oppleve den frodige vegetasjonen og kanskje være så heldig å se noen av områdets fugler og insekter.

Etter omtrent 45 minutters vandring kommer du fram til en lagune, der en bambusflåte venter på å frakte deg det siste stykket til Coral Cave. Inne i hulen kan du beundre de fascinerende stalagmittene og stalaktittene, som gjennom årene har formet figurer som minner om både elefanter, hekser og slanger. Deretter går turen tilbake samme vei.

Vel tilbake på hotellet kan du slappe av med en god bok, utforske området i kajakk eller ta et forfriskende bad i innsjøen rett fra verandaen din.

Utpå ettermiddagen venter en herlig båtsafari. Hold utkikk etter områdets fugler og ville dyr mens du seiler gjennom det spektakulære landskapet. Er du heldig, får du kanskje øye på neshornfugler, sambarhjorter eller noen av innsjøens andre beboere. I sjeldne tilfeller kan du også være så heldig å få et glimt av ville elefanter langs bredden. På vei tilbake til hotellet farger solnedgangen de dramatiske klippene gyldne og skaper et nærmest magisk syn – når solen forsvinner bak de høye kalksteinsklippene, blir det et fullkomment vakkert øyeblikk.

Om kvelden venter en thailandsk middag, og når mørket senker seg, kan du lene deg tilbake og nyte stillheten under den klare stjernehimmelen, langt borte fra byenes kunstige lys.

Her skal du bo
Khao Sok
Praiwan Raft House
Overnatting inkludert i prisen
Her skal du bo
Khao Lak
Khaolak Emerald Beach Resort & Spa
Overnatting inkludert i prisen
Dag 9
Cheow Lan-sjøen – lunsj i Khao Sok-jungelen – Khao Lak

Det er helt magisk å våkne midt ute på Cheow Lan-sjøen. Trekk fra gardinet, åpne døren til verandaen din og se disen sakte lette over det speilblanke vannet, der stillheten bare brytes av den asiatiske koels karakteristiske rop.

Tidlig om morgenen skal du ut på enda en spennende båtsafari i det myke morgenlyset. Hold utkikk etter bl.a. brillelangurer, gibbonaper og makakaper langs breddene av sjøen.

Etter båtturen serveres frokost, og deretter er det tid til et dukkert i sjøen, en padletur i kano eller et rolig øyeblikk på verandaen din.

Utpå formiddagen er det utsjekking, og du blir fraktet tilbake til fastlandet. Underveis kan du nyte det siste synet av de eventyrlige kalksteinsklippene som reiser seg loddrett opp fra det smaragdgrønne vannet.

Ved brygga venter sjåføren din på å kjøre deg tilbake til jungelen, der en deilig thailandsk lunsj blir servert.

Deretter blir du kjørt til strandparadiset Khao Lak, som ligger litt over en times kjøring unna. Her skaper den rolige atmosfæren, de honningfargede sandstrendene og det vakre Andamanhavet rammen for de kommende dagers badeferie.

Ved ankomst er det innsjekking, og resten av dagen er til fri disposisjon.

Her skal du bo
Khao Lak
Khaolak Emerald Beach Resort & Spa
Overnatting inkludert i prisen
Her skal du bo
Khao Lak
Khaolak Emerald Beach Resort & Spa
Overnatting inkludert i prisen
Dag 10–12
Khao Lak på egen hånd

Khao Lak er synonymt med ro og eventyr. Strandparadiset ligger omtrent 100 km nord for Phuket, men stemningen her er helt annerledes. Tempoet er lavere, omgivelsene mer fredelige, og samtidig har du alt du trenger – fra vakker natur til koselige restauranter.

Området består av flere sammenhengende strender som til sammen utgjør et avslappende ferieparadis, med Andamanhavet på den ene siden og frodig regnskog på den andre.

Nyt noen rolige dager på stranden, eller finn deg en plass ved bassenget med en god bok. Du kan også utforske området på egen hånd og oppleve den særegne atmosfæren som gjør Khao Lak til en favoritt blant mange reisende.

Hvis du har lyst på flere eventyr, kan vi varmt anbefale en snorkletur til Surin- eller Similan-øyene, som regnes blant Thailands beste snorkle- og dykkerområder. Her venter fargerike fisk, havskilpadder, kritthvite sandstrender og krystallklart vann.

Om kvelden kan du dra inn til sentrum av Khao Lak, der hyggelige restauranter, små butikker og avslappede barer ligger side om side.

Her skal du bo
Khao Lak
Khaolak Emerald Beach Resort & Spa
Overnatting inkludert i prisen
Bestill ekstra opplevelser
Dag 13
Hjemreisen starter

I dag er det tid for å ta farvel med Thailand. Du blir hentet på hotellet og kjørt til Phuket flyplass, der du flyr mot Europa med mellomlanding(er) underveis.

Dag 14
Hjemkomst

Du lander på den valgte flyplassen etter en fantastisk ferie med både avslapning og storslåtte naturopplevelser.

Kombinasjoner
Kombiner reisen din
3 netter
Badeferieforlengelse på Koh Yao Yai

Fra 4.095 kr. pr. person inkl. fly

Barn under 12 år fra 2.895 kr.

Tillegg for enkeltrom fra 1.795 kr.

Forleng reisen med en avslappende badeferie på Koh Yao Yai.

Koh Yao Yai er den største av de to Koh Yao-øyene – men til tross for størrelsen er den også den minst utviklede, og derfor også den roligste. Det er færre lokale innbyggere her, men flere besøkende enn på Koh Yao Noi. Infrastrukturen er heller ikke veldig utviklet, og det er derfor du ikke finner så mange biler på øya. I stedet bruker man som regel scootere og sykler – og det er enkelt å leie det. 

Du vil raskt oppdage at Koh Yao Yai har en autentisk sjarm. Det er en perle av ro og skjønnhet, og et idyllisk sted å slappe av på. Her går livet i et sakte tempo. De lokale fiskerne drar ut på sjøen ved daggry for å jakte på dagens fangst, mens bøndene jobber i åkrene under bakesolen. Lokalbefolkningen er kjent for sin vennlighet, og her på øya kan du komme svært tett på thailandsk kultur og tradisjoner. 

Koh Yao Yai har også storslåtte landskap, med frodige skoger og bølgende åser som står i vakker kontrast til de lange strekningene med uberørte sandstrender. De beste strendene finnes på vestkysten, mens strendene på østkysten har store tidevannsvariasjoner. 

Du har dagene til fri disposisjon, slik at du kan ta dagene i ditt eget tempo. Du kan slappe av ved stranden mens du tar inn utsikten til buktas pittoreske kalksteinsklipper, eller spasere i den myke sanden. Selv om Koh Yao Yai er det perfekte stedet for deg som vil ha ro og fred og en avslappet atmosfære, er det fortsatt masse å finne på her – som snorkling blant tropisk fisk, fotturer og sykling gjennom det vakre landskapet, og båtturer til nærliggende øyer som Koh Hong og Phi Phi. 

 

Her skal du bo
Koh Yao Yai
Elixir Resort
Overnatting inkludert i prisen
3 netter
Storbyforlengelse i Bangkok

Fra 3.795 kr. pr. person inkl. fly

Barn under 12 år fra 3.795 kr.

Tillegg for enkeltrom fra 1.595 kr.

Forleng reisen med en spennende storbyferie til Bangkok og bli fascinert av denne hektiske og livlige hovedstaden med hele ca. 12 millioner. innbyggere.

Det er ikke planlagt noen utflukter, så du kan tilbringe dagen i ditt eget tempo og oppleve millionbyen på egen hånd.

Når du skal komme deg rundt i Bangkok, trenger du ikke å bekymre deg om den beryktede trafikken, for byen har et godt tilbud av andre transportmidler enn drosjer og busser. Elvedrosjene er populære, og de tar seg av en vesentlig del av den offentlige transporten, for de legger til ved mange av byens severdigheter. I tillegg kan du bruke Sky Train, det snor seg mellom de mange skyskraperne og er en god, rask og billig måte å komme seg frem på.

Bangkok er delt i øst og vest av den 372 km lange elven Chao Phraya som starter sør for Bangkok og renner helt opp til Nakhon Sawan.

Den østlige delen av byen betraktes som det sentrale Bangkok med de populære områdene Silom og Sukhumvit, og her er det utrolig mange spisesteder, kjøpesentere, og kule skybarer. Det er også på den østlige siden at du finner den historiske delen av Bangkok. Her ligger bl.a. byens spektakulære kongepalass, Grand Palace, og Smaragdbuddhaens tempel, Wat Phra Kaew.

Heldigvis har Bangkok også mange grønne lunger når du trenger en pause fra den tropiske varmen og støyende trafikken. Vi kan bl.a. nevne parkene Lumpini og Benjakiti eller den grønne øya Bang Krachao, også kalt ”Bangkoks jungel” – her er det som om tiden har stått stille.

På byens vestside opplever du derimot en helt annen verden, uten skyskrapere og tutende tuktuk-er. Her ser du det mer autentiske Bangkok og en labyrint av kanaler der hus står på pæler og postbudet kommer med båt. Det står i så stor kontrast til det østlige Bangkok at man føler at man befinner seg et helt annet sted – det er nettopp de store kontrastene som gjør Bangkok til en så fantastisk og fascinerende storby å besøke!

Om kvelden er det et yrende folkeliv i China Town, på det utendørs shopping- og underholdningsområdet Asiatique og i de mange skybarene. Lebua Sky Bar, kjent fra filmen ”Tømmermenn i Thailand”, er et perfekt sted å nyte en forfriskende drink før middag og samtidig se solen gå ned over hovedstaden.

Uansett hva du bestemmer deg for å foreta deg: i Bangkok blir det ikke kjedelig.

Når vil du reise?
Avreisedato
Alle oppgitte priser er pr. person
ManTirOnsTorFreLørSøn
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
2736.795 kr.
28
29
30
1
236.395 kr.
3
437.695 kr.
5
6

Fra 31.395 kr. pr. person inkl. fly

Barn under 12 år fra 22.295 kr.

Tillegg for enkeltrom fra 8.895 kr.

Unike fordeler for grupper fra 6 personer – be om et tilbud i dag for mer informasjon.

FØR DU REISER
Godt å vite
Anmeldelser fra Trustpilot
Våre gjesters opplevelser
Våre reisemål
Utforsk våre spennende reisemål
Iida Väänänen
Asia
Ta kontakt med reisespesialisten vår

Iida har reist til mange destinasjoner og elsker å hjelpe andre med å finne drømmereisen deres.